"when I try to change a column in the filter buffer"
Are you changing data in the primary buffer, and then filtering it out and then doing the update?
"when I try to change a column in the filter buffer"
Are you changing data in the primary buffer, and then filtering it out and then doing the update?